|
Indikationen
Spezielle im Westen bekannte Krankheitsbilder (z.B.
Makuladegeneration, Glaukom, diabetische Netzhautveränderungen) können nicht direkt auf
eine chinesische "Diagnose" übersetzt werden.
In einer typischen Studie untersucht zuerst ein westlicher
Arzt die Patienten mit westlichen Methoden. Nehmen wir folgenden Fall: die Diagnose lautet
für alle Patienten: Makuladegeneration. Vom westlichen Standpunkt aus leiden alle
Patienten an der gleichen Krankheit.
Im Anschluß an die westliche Diagnose werden die
Patienten einem in TCM versierten Arzt vorgeführt. Er sucht und erfaßt Zeichen und
Symptome, die in der westlichen Medizin unter Umständen gar nicht beachtet wurden, und
kann z.B. sechs Disharmoniemuster unterscheiden, während unser westlicher Arzt nur eine
einzige Krankheitskategorie feststellt.
Aus der Sicht der TCM müssen sechs verschiedene
"Erkrankungen" behandelt werden, wo die westliche Medizin nur ein Krankheitsbild
erkennt!
|
